主演：奧古斯特·席納 約翰娜·特爾·斯蒂格 巴爾巴拉·奧爾 Oliver Broumis 簡(jiǎn)妮·席麗 克里斯蒂安·貝克爾 馬克·瓦斯科 黛博拉·考夫曼 彼得·洛邁爾 維多利亞·邁耶 比亞內(nèi)·梅德爾 大衛(wèi)·羅特 勞倫·李·史密斯 Ela Paul 克里斯托·費(fèi)基克 Dietrich Adam 讓娜·古爾索 邁克爾·伊霍夫 Antje Schmidt 維多莉亞·塔拉特曼斯多夫
主演：華金·菲尼克斯 約翰·特拉沃爾塔 杰茜達(dá)·芭瑞特 羅伯特·帕特里克 摩里斯·切斯塔特 比利·伯克 巴薩扎·蓋提 蒂姆·金尼 凱文·查普曼 杰伊·埃爾南德斯 凱文·丹尼爾斯 Steve Maye Robert Lewis Brooke Hamlin Spencer Berglund 羅佰特·麥凱 Richard Pilcher Robert O'Neill 托德·卡宏 德萊尼·威廉姆斯 Sean Pratt Tony Rizzoli 尼克·羅蘭 Martin O'Mall
簡(jiǎn)介：身為消防隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)，麥克爾（約翰·特拉沃爾塔 John Travolta 飾）無疑是隊(duì)員們心目中的精神領(lǐng)袖，在他的領(lǐng)導(dǎo)下，隊(duì)員們一次又一次出色的完成了火警出警任務(wù)。麥克爾的門下有許多優(yōu)秀的“徒弟”，其中